Archivi del mese: gennaio 2015

“La perdita” – “The loss” – January31-

Sortilegio di strega cattiva là fuori, oltre i vetri, il mondo  trasferisce in me. Straccio di plastica la mia anima, ritorna indietro a proteggere i primi germogli, i tuoi primi passi di vita, vorrei fosse così.. Il freddo battere della … Continua a leggere

Pubblicato in my poems, parole ritrovate | Contrassegnato , , | Lascia un commento

“Rincorrendo una illusione” – “Running after an illusion” January16 –

Amore che spargi la tristezza nel mio cuore come il vento che  sparge  foglie d’autunno lungo una via deserta, mi chiedo cosa cercavo in fondo ai  tuoi occhi, Ora lo so.   – Rincorrevo una  illusione – Ti vedevo come  l’ Amore splendido che s’incendia al  sole del tramonto. … Continua a leggere

Pubblicato in Intrattenimento, my poems, parole ritrovate | Contrassegnato , , | Lascia un commento

“Ogni mattina”

Ogni mattina, quando mi sveglio, io controllo dentro il mio cuore se ancora ci sei e la risposta è sempre “si” ogni mattina, quando mi sveglio, chiedo al mio cuore quanto vecchia è l’impronta che vi hai lasciato dentro e … Continua a leggere

Pubblicato in Intrattenimento, my poems | Contrassegnato , | Lascia un commento

“Riconoscermi in te” – “Recognize in you” – November01 –

Vorrei conoscere di te la tenerezza e guardandoti per la prima volta riconoscermi. Riconoscendoti vorrei non temere il tuo sguardo e scoprire nella parola mia e tua l’incrociarsi di una magia. Vorrei del sole in fuga al tramonto non sentire l’angoscia … Continua a leggere

Pubblicato in my poems, parole ritrovate | Contrassegnato , , | Lascia un commento

“Uno spicchio di luna colasangue” by Enrico Bonino from book “L’ansia quotidiana” edit Carpena -1965

“Uno spicchio di luna colasangue” Uno spicchio di luna colasangue come l’arancia – hai cumulato pietre sulla mia anima per tenermi a te: una a una le getti nel mare e ne liberi versi, vento fra i tuoi capelli. Fra … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato | Lascia un commento

“Lasciami!” by Elisabeth Barrett Browning from book “Poesie d’Amore” edit A.Mondadori – 1956 –

“Lasciami!” Lasciami! Eppur resistere è ormai vano. Vivrò nell’ombra tua. Sul limitare dell’intima mia vita non più stare sola potrò, né il cuor di sé sovrano sarà, né, come prima, al sol la mano potrò serenamente sollevare, senza sentir quel … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato | Lascia un commento

“Peregrina” by Eduard Mörike – from book “Poesie d’amore”- edit A.Mondadori -1956 –

“Peregrina” Il fido specchio di quegli occhi oscuri Ritiene dell’interno oro un riflesso; Par ch’esso attinga dal profondo petto La luce ivi deposta dal dolore. E tu m’inviti, innocente fanciulla, A tuffarmi in quel tuo notturno sguardo; Vuoi ch’io ti … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato | Lascia un commento