“I maestri cinesi” by book “Poesie Zen”

“Il vecchio maestro teneva la lanugine

Nel palmo della mano, e la soffiò via

Rivelando la vera Sorgente.

Guarda dove le nuvole nascondono la cima!”

(Kaigen)

-°-°-

“Sopra il picco una distesa di nuvole,

Il fiume è freddo alla sua sorgente.

Se vuoi vedere,

Scala la cima del monte.”

(Hakuyo)

-°-°-

“Per amore di cose vecchie e senza pregio,

Ho disprezzato quelle che cercavan la verità

Fuori da se stesse:

Qui, sulla punta del naso.

(Makusho)

Annunci

Informazioni su Stella Olrich

Life is poetry when we are at peace with ourselves
Questa voce è stata pubblicata in Books e contrassegnata con , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...