Archivi categoria: Books

Issa – Poesie Zen

Perso tra i bambù, ma quando spunta la luna ecco la mia casa. Issa (1763-1827) (Canne – pic by Stella Olrich) Annunci

Pubblicato in Books, photos | Contrassegnato , | Lascia un commento

Da Il Giardiniere – Rabindranath Tagore

Io ti amo, amore mio, perdona il mio amore. Sono presa come un uccello, smarrito lungo la via. Quando il mio cuore fu scosso e perse il suo velo rimase nudo. Coprilo con la tua pietà, amore mio, e perdona … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato , | Lascia un commento

“Da Il Giardiniere – Rabindranath Tagore

“Abbi fede nell’amore anche quando ti fa soffrire. Non chiudere il tuo cuore.” “Ah, no, amico mio, le tue parole sono oscure, io non posso comprenderle.” “Il cuore, amore mio, esiste per donarsi, con una lacrima e una canzone.” “Ah, … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato , | Lascia un commento

Da Dono d’amore – Rabindranath Tagore

Lei è vicina al mio cuore come un piccolo fiore alla terra. Lei è dolce come il sonno che viene per il corpo stanco. L’amore che provo è la mia vita, che scorre veloce come il fiume durante le piene … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato , | Lascia un commento

I maestri giapponesi- by book Poesie Zen

I miei occhi stanno in ascolto tra le ciglia! Ho chiuso con le solite cose! Che senso ha la cavezza, la briglia per chi si è scosso di dosso ogni artificio? Eichu (1340-1416) -°-°-°- Spaccando in due il nulla, Riducendo … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

134 Sonnet – William Shakespeare

So, now I have confessed that he is thine, And I myself am mortgaged to thy will, Myself  I’ll forfeit, so that other mine Thou wilt restore to be my comfort still. But thou wilt not, nor he will not … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato , | Lascia un commento

133 Sonnet – William Shakespeare

Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me! Is’t not enough to torture me alone, But slave to slavery my sweet’st friend must be? Me from myself thy cruel … Continua a leggere

Pubblicato in Books | Contrassegnato , , | Lascia un commento